啖君餘桃
男女情事,往往是結果影響了對過程的詮釋。
中國寓言故事有一則名為《啖君餘桃》,話說春秋衛國君主靈公寵幸近臣彌子瑕,一日,彌子瑕得悉母親患了急病,竟私自動用了靈公的馬車出宮返家探望母親。此事傳到靈公耳裏,靈公不但沒有責備彌子瑕,還盛讚他的孝心。
又一天,靈公與彌子瑕在果園遊玩,彌子瑕摘下一顆桃子,食之而甘,遂將剩下的一半獻予靈公品嚐,靈公對此讚道:「愛我哉!忘其口味以啖寡人。」
後來,彌子瑕色衰愛弛,靈公就大翻舊帳:「這個人原本就犯了欺君犯上之罪,昔日盜我的馬車出宮,又竟讓我吃他剩下的半顆桃子。」
多少愛侶,情到濃時,對方所作的一切,盡是可愛可敬。一旦鬧翻,就推倒所有舊時情意,對方都是愛情騙子,情深款款,其實內裏不懷好心。同一事件,先後有兩種截然相反的詮釋,轉變了的只是詮釋者的心。
中國寓言故事有一則名為《啖君餘桃》,話說春秋衛國君主靈公寵幸近臣彌子瑕,一日,彌子瑕得悉母親患了急病,竟私自動用了靈公的馬車出宮返家探望母親。此事傳到靈公耳裏,靈公不但沒有責備彌子瑕,還盛讚他的孝心。
又一天,靈公與彌子瑕在果園遊玩,彌子瑕摘下一顆桃子,食之而甘,遂將剩下的一半獻予靈公品嚐,靈公對此讚道:「愛我哉!忘其口味以啖寡人。」
後來,彌子瑕色衰愛弛,靈公就大翻舊帳:「這個人原本就犯了欺君犯上之罪,昔日盜我的馬車出宮,又竟讓我吃他剩下的半顆桃子。」
多少愛侶,情到濃時,對方所作的一切,盡是可愛可敬。一旦鬧翻,就推倒所有舊時情意,對方都是愛情騙子,情深款款,其實內裏不懷好心。同一事件,先後有兩種截然相反的詮釋,轉變了的只是詮釋者的心。
0 Comments:
Post a Comment
<< Home